What Does Luke 9:41 Mean?

“answering”

to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)

“And”

but, and, etc

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“Jesus”

jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

“said”

to speak or say (by word or writing)

“O”

as a sign of the vocative case, o; as a note of exclamation, oh

“generation”

a generation; by implication, an age (the period or the persons)

“faithless”

(actively) disbelieving, i.e., without christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing)

“and”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

“perverse”

to distort, i.e., (figuratively) misinterpret, or (morally) corrupt

“how”

a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)

“long”

interrogative adverb, at what time

“shall I be”

will be

“with”

a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,

“you”

you (as the objective of a verb or preposition)

“and”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

“suffer”

to hold oneself up against, i.e., (figuratively) put up with

“you”

of (from or concerning) you

“Bring”

to lead towards, i.e., (transitively) to conduct near (summon, present), or (intransitively) to approach

“hither”

in this same spot, i.e., here or hither

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“son”

a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship

“thy”

of thee, thy