ἰδού,1 of 27
“Behold”
G2400used as imperative lo!
ἀφίεται2 of 27
“is left”
G863to send forth, in various applications (as follow)
ὑμῖν3 of 27
“unto you”
G5213to (with or by) you
ὁ4 of 27
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἶκος5 of 27
“house”
G3624a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
ὑμῶν6 of 27
“your”
G5216of (from or concerning) you
ἔρημος·7 of 27
“desolate”
G2048lonesome, i.e., (by implication) waste (usually as a noun, g5561 being implied)
ἀμὴν8 of 27
“verily”
G281properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
δὲ9 of 27
“and”
G1161but, and, etc
λέγω10 of 27
“I say”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὑμῖν11 of 27
“unto you”
G5213to (with or by) you
ὅτι12 of 27
G3754demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
οὐ13 of 27
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
μὴ14 of 27
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἴδητέ16 of 27
“Ye shall”
G1492used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ἕως17 of 27
“until”
G2193a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
ἥξῃ,19 of 27
“the time come”
G2240to arrive, i.e., be present (literally or figuratively)
ὅτε20 of 27
“when”
G3753at which (thing) too, i.e., when
εἴπητε21 of 27
“ye shall say”
G2036to speak or say (by word or writing)
Εὐλογημένος22 of 27
“Blessed”
G2127to speak well of, i.e., (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)
ὁ23 of 27
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐρχόμενος24 of 27
“is he that cometh”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἐν25 of 27
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
ὀνόματι26 of 27
“the name”
G3686a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
κυρίου.27 of 27
“of the Lord”
G2962supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)