The meaning of “légō” (G3004) — λέγω
Understanding légō reveals the original theological depth often simplified in translation.
ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. - properly, to "lay...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
λέγω
ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. - properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse - whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively - while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)) - by implication, to mean
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 1:16 | “And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 1:20 | “But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost. conceived: Gr. begotten” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 1:22 | “Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 2:2 | “Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 2:13 | “And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 2:15 | “And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son.” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 2:17 | “Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying,” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 2:20 | “Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life.” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 2:23 | “And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.” Word: λέγω (légō) | |
| Matthew 3:2 | “And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.” Word: λέγω (légō) |