The meaning of “hóti” (G3754) — ὅτι
Understanding hóti reveals the original theological depth often simplified in translation.
as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. - demonstrative, that (so...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ὅτι
as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. - demonstrative, that (sometimes redundant) - causative, because
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 2:16 | “Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired of the wise men.” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 2:18 | “In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 2:22 | “But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 2:23 | “And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 3:9 | “And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 4:6 | “And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 4:12 | “Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee; cast: or, delivered up” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 5:3 | “Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 5:4 | “Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.” Word: ὅτι (hóti) | |
| Matthew 5:5 | “Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.” Word: ὅτι (hóti) |