καὶ1 of 38
“So”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παραγενόμενος2 of 38
“came”
G3854to become near, i.e., approach (have arrived); by implication, to appear publicly
ὁ3 of 38
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δούλῳ4 of 38
“servant”
G1401a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
ἐκεῖνος5 of 38
“that”
G1565that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
ἀπήγγειλεν6 of 38
“and shewed”
G518to announce
τῷ7 of 38
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίῳ8 of 38
“lord”
G2962supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
αὐτοῦ9 of 38
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ταῦτα10 of 38
“these things”
G5023these things
τότε11 of 38
“Then”
G5119the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
ὀργισθεὶς12 of 38
“being angry”
G3710to provoke or enrage, i.e., (passively) become exasperated
ὁ13 of 38
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἰκοδεσπότης14 of 38
“the master of the house”
G3617the head of a family
εἶπεν15 of 38
“said”
G2036to speak or say (by word or writing)
τῷ16 of 38
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δούλῳ17 of 38
“servant”
G1401a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
αὐτοῦ18 of 38
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ἔξελθε19 of 38
“Go out”
G1831to issue (literally or figuratively)
ταχέως20 of 38
“quickly”
G5030briefly, i.e., (in time) speedily, or (in manner) rapidly
εἰς21 of 38
“into”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὰς22 of 38
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλατείας23 of 38
“the streets”
G4113a wide "plat" or "place", i.e., open square
καὶ24 of 38
“So”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ῥύμας25 of 38
“lanes”
G4505an alley or avenue (as crowded)
τῆς26 of 38
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόλεως27 of 38
“of the city”
G4172a town (properly, with walls, of greater or less size)
καὶ28 of 38
“So”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς29 of 38
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πτωχοὺς30 of 38
“the poor”
G4434akin to g4422 and the alternate of g4098); a beggar (as cringing), i.e., pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used i
καὶ31 of 38
“So”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀναπήρους32 of 38
“the maimed”
G376crippled
καὶ33 of 38
“So”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
χωλοὺς34 of 38
“the halt”
G5560"halt", i.e., limping
καὶ35 of 38
“So”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τυφλοὺς36 of 38
“the blind”
G5185opaque (as if smoky), i.e., (by analogy) blind (physically or mentally)
εἰσάγαγε37 of 38
“bring in”
G1521to introduce (literally or figuratively)
ὧδε38 of 38
“hither”
G5602in this same spot, i.e., here or hither