Ἐάν1 of 31
“If”
G1437a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
τις2 of 31
“any man”
G5100some or any person or object
ἴδῃ3 of 31
“see”
G1492used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὸν4 of 31
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφὸν5 of 31
“brother”
G80a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
αὐτῷ6 of 31
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἁμαρτάνουσιν7 of 31
“for them that sin”
G264properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e., (figuratively) to err, especially (morally) to sin
ἁμαρτία8 of 31
“a sin”
G266a sin (properly abstract)
μὴ9 of 31
“not”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
πρὸς10 of 31
“unto”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
θάνατον·11 of 31
“death”
G2288(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
αἰτήσει12 of 31
“he shall ask”
G154to ask (in genitive case)
καὶ13 of 31
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δώσει14 of 31
“he shall give”
G1325to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
αὐτῷ15 of 31
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ζωήν,16 of 31
“life”
G2222life (literally or figuratively)
τοῖς17 of 31
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἁμαρτάνουσιν18 of 31
“for them that sin”
G264properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e., (figuratively) to err, especially (morally) to sin
μὴ19 of 31
“not”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
πρὸς20 of 31
“unto”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
θάνατον·21 of 31
“death”
G2288(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
ἔστιν22 of 31
“There is”
G2076he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ἁμαρτία23 of 31
“a sin”
G266a sin (properly abstract)
πρὸς24 of 31
“unto”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
θάνατον·25 of 31
“death”
G2288(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
οὐ26 of 31
“I do not”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
περὶ27 of 31
“for”
G4012properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ἐκείνης28 of 31
“it”
G1565that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
λέγω29 of 31
“say”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ἵνα30 of 31
“that”
G2443in order that (denoting the purpose or the result)
ἐρωτήσῃ31 of 31
“he shall pray”
G2065to interrogate; by implication, to request