καὶ1 of 33
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐάν2 of 33
“if”
G1437a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
τις3 of 33
“any man”
G5100some or any person or object
ἀφαιρήσει4 of 33
“shall take away”
G851to remove (literally or figuratively)
ἀπὸ5 of 33
“from”
G575"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῶν6 of 33
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγων7 of 33
“the words”
G3056something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
βίβλου8 of 33
“of the book”
G976a scroll
τῆς9 of 33
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προφητείας10 of 33
“prophecy”
G4394prediction (scriptural or other)
ταύτης11 of 33
G3778the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ἀφαιρήσει12 of 33
“shall take away”
G851to remove (literally or figuratively)
ὁ13 of 33
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς14 of 33
“God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τὸ15 of 33
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μέρος16 of 33
“part”
G3313a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
αὐτοῦ17 of 33
“his”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀπὸ18 of 33
“from”
G575"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
βίβλου19 of 33
“of the book”
G976a scroll
τῆς20 of 33
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ζωῆς21 of 33
“of life”
G2222life (literally or figuratively)
καὶ22 of 33
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐκ23 of 33
“out of”
G1537a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς24 of 33
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόλεως25 of 33
“city”
G4172a town (properly, with walls, of greater or less size)
τῆς26 of 33
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἁγίας27 of 33
“the holy”
G40sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
καὶ28 of 33
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῶν29 of 33
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γεγραμμένων30 of 33
“from the things which are written”
G1125to "grave", especially to write; figuratively, to describe
ἐν31 of 33
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
βιβλίῳ32 of 33
“book”
G975a roll
τούτῳ33 of 33
“of this”
G5129to (in, with or by) this (person or thing)