ὁ1 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ2 of 24
“But”
G1161but, and, etc
Ἰησοῦς3 of 24
“Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
προσκαλεσάμενος4 of 24
“called”
G4341to call toward oneself, i.e., summon, invite
αὐτά5 of 24
“them”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἶπεν,6 of 24
“unto him and said”
G2036to speak or say (by word or writing)
Ἄφετε7 of 24
“Suffer”
G863to send forth, in various applications (as follow)
τὰ8 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παιδία9 of 24
“little children”
G3813a childling (of either sex), i.e., (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature christian
ἔρχεσθαι10 of 24
“to come”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
πρός11 of 24
“unto”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
καὶ13 of 24
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὴ14 of 24
“not”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
κωλύετε15 of 24
“forbid”
G2967to estop, i.e., prevent (by word or act)
αὐτά16 of 24
“them”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῶν17 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ18 of 24
“for”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τοιούτων19 of 24
“of such”
G5108truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
ἐστὶν20 of 24
“is”
G2076he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ἡ21 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλεία22 of 24
“the kingdom”
G932properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
τοῦ23 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ24 of 24
“of God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)