What Does Luke 22:22 Mean?

“And”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“truly”

properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)

“the Son”

a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“man”

man-faced, i.e., a human being

“goeth”

to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)

“as”

(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“it was determined”

to mark out or bound ("horizon"), i.e., (figuratively) to appoint, decree, specify

“but”

moreover (besides), i.e., albeit, save that, rather, yet

“woe”

woe

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“man”

man-faced, i.e., a human being

“unto that”

that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed

“by”

through (in very wide applications, local, causal, or occasional)

“whom”

the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that

“he is betrayed”

to surrender, i.e yield up, entrust, transmit