The meaning of “παραδίδωμι”

Understanding paradídōmi reveals the original theological depth often simplified in translation.

G3860

Greek Text

Strong's Concordance

παραδίδωμι

Phoneticpar-ad-id'-o-mee

Transliterationparadídōmi

Grammar Code

G:V

Greek Verb

Strong's Definition

Strong's Exhaustive Concordance

betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend. - to surrender, i.e yield up, intrust, transmit

Scripture References

118 total references

Reference	Text
Matthew 25:22	“He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.”
Luke 21:16	“And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.”
Acts 15:40	“And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.”
1 Corinthians 13:3	“And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.”
Galatians 2:20	“I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.”

Total Occurrences

118x

Most Frequent Book

Matthew

Book Distribution

Matthew31

Mark19

Luke17

John15

Acts14

Romans6

1 Corinthians6

2 Corinthians1

Galatians1

Ephesians3

1 Timothy1

1 Peter1

2 Peter2

Jude1

How does the original Greek meaning of 'παραδίδωμι' deepen your understanding of Matthew 25:22?

Continue Studying