Greek Word Study

The meaning of “mén” (G3303) — μέν

Understanding mén reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

even, indeed, so, some, truly, verily. - properly, indicative of affirmation or concession (in fact) - usually followed ...

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Acts Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G3303
Greek Text
Strong's Concordance

μέν

Phoneticmen
Transliterationmén
Grammar Code
G:PRT
Greek Particle
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

even, indeed, so, some, truly, verily. - properly, indicative of affirmation or concession (in fact) - usually followed by a contrasted clause with δέ (this one, the former, etc.)

Scripture References

Occurrences in the Bible

193 total references
ReferenceText
Matthew 3:11

“I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:”

Word: μέν (mén)
Matthew 9:37

“Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;”

Word: μέν (mén)
Matthew 10:13

“And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.”

Word: μέν (mén)
Matthew 13:4

“And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:”

Word: μέν (mén)
Matthew 13:8

“But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.”

Word: μέν (mén)
Matthew 13:23

“But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.”

Word: μέν (mén)
Matthew 13:32

“Which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.”

Word: μέν (mén)
Matthew 16:3

“And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?”

Word: μέν (mén)
Matthew 16:14

“And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets.”

Word: μέν (mén)
Matthew 17:11

“And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.”

Word: μέν (mén)

Usage Statistics

Related Resources