ἐκύκλωσαν1 of 22
“came”
G2944to encircle, i.e., surround
οὖν2 of 22
“Then”
G3767(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
αὐτῷ3 of 22
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ4 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰουδαῖοι5 of 22
“the Jews”
G2453judaean, i.e., belonging to jehudah
καὶ6 of 22
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔλεγον7 of 22
“said”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτῷ8 of 22
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ἕως9 of 22
“How long”
G2193a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
πότε10 of 22
G4219interrogative adverb, at what time
τὴν11 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ψυχὴν12 of 22
“to doubt”
G5590breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
ἡμῶν13 of 22
“us”
G2257of (or from) us
αἴρεις14 of 22
“dost thou make”
G142to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
εἰ15 of 22
“If”
G1487if, whether, that, etc
σὺ16 of 22
“thou”
G4771thou
εἶ17 of 22
“be”
G1488thou art
ὁ18 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστός19 of 22
“the Christ”
G5547anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
εἰπὲ20 of 22
“tell”
G2036to speak or say (by word or writing)
ἡμῖν21 of 22
“us”
G2254to (or for, with, by) us
παῤῥησίᾳ22 of 22
“plainly”
G3954all out-spokenness, i.e., frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance