Ὁ1 of 28
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ2 of 28
“And”
G1161but, and, etc
Παῦλος3 of 28
“Paul”
G3972(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
ἔτι4 of 28
“there yet”
G2089"yet," still (of time or degree)
προσμείνας5 of 28
“after this tarried”
G4357to stay further, i.e., remain in a place, with a person; figuratively, to adhere to, persevere in
ἡμέρας6 of 28
“while”
G2250day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ἱκανὰς7 of 28
“a good”
G2425competent (as if coming in season), i.e., ample (in amount) or fit (in character)
τοῖς8 of 28
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφοῖς9 of 28
“of the brethren”
G80a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ἀποταξάμενος10 of 28
“and then took his leave”
G657literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce
ἐξέπλει11 of 28
“and sailed thence”
G1602to depart by ship
εἰς12 of 28
“into”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν13 of 28
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Συρίαν14 of 28
“Syria”
G4947syria (i.e., tsyria or tyre), a region of asia
καὶ15 of 28
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σὺν16 of 28
“with”
G4862with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
αὐτῷ17 of 28
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πρίσκιλλα18 of 28
“Priscilla”
G4252priscilla (i.e., little prisca), a christian woman
καὶ19 of 28
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἀκύλας20 of 28
“Aquila”
G207akulas, an israelite
κειράμενος21 of 28
“having shorn”
G2751to shear
τὴν22 of 28
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλήν23 of 28
“his head”
G2776the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
ἐν24 of 28
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
Κεγχρεαῖς25 of 28
“Cenchrea”
G2747cenchreae, a port of corinth
εἶχεν26 of 28
“he had”
G2192to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
γὰρ27 of 28
“for”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
εὐχήν28 of 28
“a vow”
G2171properly, a wish, expressed as a petition to god, or in votive obligation