The meaning of “sýn” (G4862) — σύν
Understanding sýn reveals the original theological depth often simplified in translation.
beside, with. - with or together (but much closer than μετά or παρά), i.e. by association, companionship, process, resem...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
σύν
beside, with. - with or together (but much closer than μετά or παρά), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 25:27 | “Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.” Word: σύν (sýn) | |
| Matthew 26:35 | “Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.” Word: σύν (sýn) | |
| Matthew 27:38 | “Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.” Word: σύν (sýn) | |
| Mark 2:26 | “How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread , which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?” Word: σύν (sýn) | |
| Mark 4:10 | “And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.” Word: σύν (sýn) | |
| Mark 8:34 | “And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.” Word: σύν (sýn) | |
| Mark 9:4 | “And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.” Word: σύν (sýn) | |
| Mark 15:27 | “And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.” Word: σύν (sýn) | |
| Luke 1:56 | “And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.” Word: σύν (sýn) | |
| Luke 2:5 | “To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.” Word: σύν (sýn) |