The meaning of “hēméra” (G2250) — ἡμέρα
Understanding hēméra reveals the original theological depth often simplified in translation.
age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years. - day, i.e. (literally) the tim...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years. - day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes) - figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 2:1 | “Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem,” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 3:1 | “In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 4:2 | “And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 6:34 | “Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 7:22 | “Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works?” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 9:15 | “And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 10:15 | “Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 11:12 | “And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force. suffereth: or, is gotten by force, and they that thrust men” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 11:22 | “But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.” Word: ἡμέρα (hēméra) | |
| Matthew 11:24 | “But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.” Word: ἡμέρα (hēméra) |