καὶ1 of 31
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εὑρών2 of 31
“found”
G2147to find (literally or figuratively)
τινα3 of 31
“a certain”
G5100some or any person or object
Ἰουδαίους4 of 31
“Jew”
G2453judaean, i.e., belonging to jehudah
ὀνόματι5 of 31
“named”
G3686a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
Ἀκύλαν6 of 31
“Aquila”
G207akulas, an israelite
Ποντικὸν7 of 31
“in Pontus”
G4193a pontican, i.e., native of pontus
τῷ8 of 31
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γένει9 of 31
“born”
G1085"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)
προσφάτως10 of 31
“lately”
G4373recently
ἐληλυθότα11 of 31
“come”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἀπὸ12 of 31
“from”
G575"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῆς13 of 31
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰταλίας14 of 31
“Italy”
G2482italia, a region of europe
καὶ15 of 31
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Πρίσκιλλαν16 of 31
“Priscilla”
G4252priscilla (i.e., little prisca), a christian woman
γυναῖκα17 of 31
“wife”
G1135a woman; specially, a wife
αὐτοῖς18 of 31
“his”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
διὰ19 of 31
“(because that”
G1223through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸ20 of 31
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διατεταχέναι21 of 31
“had commanded”
G1299to arrange thoroughly, i.e., (specially) institute, prescribe, etc
Κλαύδιον22 of 31
“Claudius”
G2804claudius, the name of two romans
χωρίζεσθαι23 of 31
“to depart”
G5563to place room between, i.e., part; reflexively, to go away
πάντας24 of 31
“all”
G3956all, any, every, the whole
τοὺς25 of 31
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰουδαίους26 of 31
“Jew”
G2453judaean, i.e., belonging to jehudah
ἐκ27 of 31
“from”
G1537a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς28 of 31
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ῥώμης29 of 31
“Rome”
G4516strength; roma, the capital of italy
προσῆλθεν30 of 31
“and came”
G4334to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
αὐτοῖς31 of 31
“his”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons