καὶ1 of 21
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἶπεν2 of 21
“said”
G2036to speak or say (by word or writing)
ὁ3 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς4 of 21
“Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τῷ5 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἑκατοντάρχῳ,6 of 21
“unto the centurion”
G1543the captain of one hundred men
Ὕπαγε7 of 21
“Go thy way”
G5217to lead (oneself) under, i.e., withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
καὶ8 of 21
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὡς9 of 21
“as”
G5613which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἐπίστευσας10 of 21
“thou hast believed”
G4100to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
γενηθήτω11 of 21
“so be it done”
G1096to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
σοι12 of 21
“unto thee”
G4671to thee
καὶ13 of 21
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἰάθη14 of 21
“was healed”
G2390to cure (literally or figuratively)
ὁ15 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παῖς16 of 21
“servant”
G3816a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a
αὐτοῦ17 of 21
“his”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐν18 of 21
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
τῇ19 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὥρᾳ20 of 21
“hour”
G5610an "hour" (literally or figuratively)
ἐκείνῃ21 of 21
“the selfsame”
G1565that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed