The meaning of “hōs” (G5613) — ὡς
Understanding hōs reveals the original theological depth often simplified in translation.
about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, ...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ὡς
about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed. - which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 1:24 | “Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 6:10 | “Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 6:12 | “And forgive us our debts, as we forgive our debtors.” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 6:29 | “And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 7:29 | “For he taught them as one having authority, and not as the scribes.” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 7:29 | “For he taught them as one having authority, and not as the scribes.” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 8:13 | “And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 10:16 | “Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. harmless: or, simple” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 10:16 | “Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. harmless: or, simple” Word: ὡς (hōs) | |
| Matthew 10:16 | “Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. harmless: or, simple” Word: ὡς (hōs) |