λέγει1 of 21
“saith”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτῷ2 of 21
“unto him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ3 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς4 of 21
“Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἐπορεύετο5 of 21
“Go thy way”
G4198to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
ὁ6 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱός7 of 21
“son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
σου8 of 21
“thy”
G4675of thee, thy
ζῇ9 of 21
“liveth”
G2198to live (literally or figuratively)
καὶ10 of 21
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπίστευσεν11 of 21
“believed”
G4100to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
ὁ12 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄνθρωπος13 of 21
“the man”
G444man-faced, i.e., a human being
τῷ14 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγῳ15 of 21
“the word”
G3056something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
ᾦ16 of 21
“that”
G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
εἶπεν17 of 21
“had spoken”
G2036to speak or say (by word or writing)
αὐτῷ18 of 21
“unto him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ἰησοῦς19 of 21
“Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
καὶ20 of 21
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπορεύετο21 of 21
“Go thy way”
G4198to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)