King James Version

What Does John 4:50 Mean?

John 4:50 in the King James Version says “Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he w... — study this verse from John chapter 4 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.

John 4:50 · KJV


Context

48

Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.

49

The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

50

Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.

51

And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.

52

Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.


Commentary

KJV Study Commentary
Jesus' simple command 'Go thy way; thy son liveth' tests the nobleman's faith—will he believe Christ's word without visible proof? The statement 'the man believed the word that Jesus had spoken' marks transition to mature faith. He departed trusting Christ's declaration, demonstrating that saving faith rests on divine testimony, not empirical evidence.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Ancient healings typically required presence, touch, or ritual. Jesus' distant, spoken-word healing demonstrates His authority over space and time. This miracle anticipates the centurion's greater faith (Matthew 8:8) that Jesus need only 'speak the word.'

Reflection Questions

  1. What does it mean to believe Christ's word before seeing results?
  2. How does faith progress from demanding signs to trusting promises?

Original Language Analysis

Greek · 21 words
λέγει1 of 21

saith

G3004

properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an

αὐτῷ2 of 21

unto him

G846

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

3 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

Ἰησοῦς4 of 21

Jesus

G2424

jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

ἐπορεύετο5 of 21

Go thy way

G4198

to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)

6 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

υἱός7 of 21

son

G5207

a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship

σου8 of 21

thy

G4675

of thee, thy

ζῇ9 of 21

liveth

G2198

to live (literally or figuratively)

καὶ10 of 21

And

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

ἐπίστευσεν11 of 21

believed

G4100

to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch

12 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἄνθρωπος13 of 21

the man

G444

man-faced, i.e., a human being

τῷ14 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

λόγῳ15 of 21

the word

G3056

something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a

16 of 21

that

G3739

the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that

εἶπεν17 of 21

had spoken

G2036

to speak or say (by word or writing)

αὐτῷ18 of 21

unto him

G846

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Ἰησοῦς19 of 21

Jesus

G2424

jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

καὶ20 of 21

And

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

ἐπορεύετο21 of 21

Go thy way

G4198

to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of John. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

John 4:50 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to John 4:50 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study