Εἶπεν1 of 22
“he said”
G2036to speak or say (by word or writing)
δὲ2 of 22
“And”
G1161but, and, etc
πρὸς3 of 22
“unto”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τοὺς4 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθητὰς5 of 22
“disciples”
G3101a learner, i.e., pupil
αὐτοῦ6 of 22
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Διὰ7 of 22
“Therefore”
G1223through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τοῦτο8 of 22
G5124that thing
ὑμῖν·9 of 22
“unto you”
G5213to (with or by) you
λέγω10 of 22
“I say”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
μὴ11 of 22
“no”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
μεριμνᾶτε12 of 22
“Take”
G3309to be anxious about
τῇ13 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ψυχῇ14 of 22
“life”
G5590breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
ὑμῶν,15 of 22
“for your”
G5216of (from or concerning) you
τί16 of 22
“what”
G5101an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
φάγητε17 of 22
“ye shall eat”
G5315to eat (literally or figuratively)
μηδὲ18 of 22
“neither”
G3366but not, not even; in a continued negation, nor
τῷ19 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σώματι20 of 22
“for the body”
G4983the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
τί21 of 22
“what”
G5101an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ἐνδύσησθε22 of 22
“ye shall put on”
G1746to invest with clothing (literally or figuratively)