The meaning of “mēdé” (G3366) — μηδέ
Understanding mēdé reveals the original theological depth often simplified in translation.
neither, nor (yet), (no) not (once, so much as). - but not, not even - in a continued negation, nor
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
μηδέ
neither, nor (yet), (no) not (once, so much as). - but not, not even - in a continued negation, nor
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 6:25 | “Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 7:6 | “Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 10:9 | “Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, Provide: or, Get” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 10:9 | “Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, Provide: or, Get” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 10:10 | “Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat. staves: Gr. a staff” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 10:10 | “Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat. staves: Gr. a staff” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 10:10 | “Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat. staves: Gr. a staff” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 10:14 | “And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 22:29 | “Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.” Word: μηδέ (mēdé) | |
| Matthew 23:10 | “Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.” Word: μηδέ (mēdé) |