διελθόντες1 of 19
“when they had gone throughout”
G1330to traverse (literally)
δὲ2 of 19
“Now”
G1161but, and, etc
τὴν3 of 19
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Φρυγίαν4 of 19
“Phrygia”
G5435phrygia, a region of asia minor
καὶ5 of 19
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὴν6 of 19
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Γαλατικὴν7 of 19
“of Galatia”
G1054galatic or relating to galatia
χώραν8 of 19
“the region”
G5561room, i.e., a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
κωλυθέντες9 of 19
“and were forbidden”
G2967to estop, i.e., prevent (by word or act)
ὑπὸ10 of 19
“of”
G5259under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
τοῦ11 of 19
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἁγίου12 of 19
“the Holy”
G40sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
πνεύματος13 of 19
“Ghost”
G4151a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
λαλῆσαι14 of 19
“to preach”
G2980to talk, i.e., utter words
τὸν15 of 19
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον16 of 19
“the word”
G3056something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
ἐν17 of 19
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
τῇ18 of 19
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἀσίᾳ·19 of 19
“Asia”
G773asia, i.e., asia minor, or (usually) only its western shore