Greek Interlinear
Acts 19:2 Interlinear
“He said unto him whether Ghost Holy Have ye received since ye believed And He said unto him not so much as whether Ghost Holy there be any We have”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εῖπον | G2036 | He said | to speak or say (by word or writing) |
| 2 | πρὸς | G4314 | unto | a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, |
| 3 | αὐτόν | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 4 | εἰ | G1487 | whether | if, whether, that, etc |
| 5 | πνεῦμα | G4151 | Ghost | a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin |
| 6 | ἅγιον | G40 | Holy | sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) |
| 7 | ἐλάβετε | G2983 | Have ye received | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 8 | πιστεύσαντες | G4100 | since ye believed | to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch |
| 9 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 11 | εῖπον | G2036 | He said | to speak or say (by word or writing) |
| 12 | πρὸς | G4314 | unto | a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, |
| 13 | αὐτόν | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 14 | Ἀλλ | G235 | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | |
| 15 | οὐδὲ | G3761 | not so much as | not however, i.e., neither, nor, not even |
| 16 | εἰ | G1487 | whether | if, whether, that, etc |
| 17 | πνεῦμα | G4151 | Ghost | a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin |
| 18 | ἅγιον | G40 | Holy | sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) |
| 19 | ἔστιν | G2076 | there be any | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 20 | ἠκούσαμεν | G191 | We have | to hear (in various senses) |
Verse Context
Acts 19:1it came to pass And at that while Apollos...
Acts 19:2 (current)He said unto him whether Ghost Holy Have ye received since ye believed And He said unto him not so much as whether Ghost Holy there be any We have
Acts 19:3he said And unto them Unto what...