What Does Mark 4:36 Mean?

“And”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

“when they had sent away”

to send forth, in various applications (as follow)

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“the multitude”

a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot

“they took”

to receive near, i.e., associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn

“him”

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

“even as”

which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)

“he was”

i (thou, etc.) was (wast or were)

“in”

"in," at, (up-)on, by, etc

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“the ship”

a sailer, i.e., vessel

“And”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

“other”

"else," i.e., different (in many applications)

“And”

but, and, etc

“little ships”

a boat

“he was”

i (thou, etc.) was (wast or were)

“with”

properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)

“him”

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons