εἶπεν1 of 20
“said”
G2036to speak or say (by word or writing)
δὲ2 of 20
“And”
G1161but, and, etc
αὐτῷ3 of 20
“unto him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ4 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱός5 of 20
“son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
Πάτερ6 of 20
“Father”
G3962a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ἥμαρτον7 of 20
“I have sinned”
G264properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e., (figuratively) to err, especially (morally) to sin
εἰς8 of 20
“against”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν9 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανὸν10 of 20
“heaven”
G3772the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
καὶ11 of 20
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐνώπιόν12 of 20
“in”
G1799in the face of (literally or figuratively)
σου13 of 20
“thy”
G4675of thee, thy
καὶ14 of 20
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὐκέτι15 of 20
“no more”
G3765not yet, no longer
εἰμὶ16 of 20
“am”
G1510i exist (used only when emphatic)
ἄξιος17 of 20
“worthy”
G514deserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
κληθῆναι18 of 20
“to be called”
G2564to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
υἱός19 of 20
“son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
σου20 of 20
“thy”
G4675of thee, thy