The meaning of “oukéti” (G3765) — οὐκέτι
Understanding oukéti reveals the original theological depth often simplified in translation.
after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
οὐκέτι
after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not). - not yet, no longer
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 19:6 | “Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Matthew 22:46 | “And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Mark 7:12 | “And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Mark 9:8 | “And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Mark 10:8 | “And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Mark 12:34 | “And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Mark 14:25 | “Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Mark 15:5 | “But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Luke 15:19 | “And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.” Word: οὐκέτι (oukéti) | |
| Luke 15:21 | “And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.” Word: οὐκέτι (oukéti) |