καὶ1 of 40
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
στραφείς2 of 40
G4762to twist, i.e., turn quite around or reverse (literally or figuratively)
πρός3 of 40
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τούς4 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθητάς5 of 40
G3101a learner, i.e., pupil
εἶπεν6 of 40
G2036to speak or say (by word or writing)
Πάντα7 of 40
“All things”
G3956all, any, every, the whole
παρεδόθη8 of 40
“are delivered”
G3860to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
μοι9 of 40
“to me”
G3427to me
ὑπὸ10 of 40
“of”
G5259under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
τοῦ11 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατὴρ12 of 40
“Father”
G3962a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
μου13 of 40
“my”
G3450of me
καὶ14 of 40
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὐδεὶς15 of 40
“no man”
G3762not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
γινώσκει16 of 40
“knoweth”
G1097to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
τίς17 of 40
“who”
G5101an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ἐστιν18 of 40
“is”
G2076he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ὁ19 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς20 of 40
“the Son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
εἰ21 of 40
G1487if, whether, that, etc
μὴ22 of 40
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ὁ23 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατὴρ24 of 40
“Father”
G3962a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
καὶ25 of 40
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τίς26 of 40
“who”
G5101an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ἐστιν27 of 40
“is”
G2076he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ὁ28 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατὴρ29 of 40
“Father”
G3962a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
εἰ30 of 40
G1487if, whether, that, etc
μὴ31 of 40
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ὁ32 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς33 of 40
“the Son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
καὶ34 of 40
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ᾧ35 of 40
“he to whom”
G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐὰν36 of 40
G1437a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
βούληται37 of 40
“will”
G1014to "will," i.e., (reflexively) be willing
ὁ38 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς39 of 40
“the Son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
ἀποκαλύψαι40 of 40
“reveal”
G601to take off the cover, i.e., disclose