Μετὰ1 of 40
“after”
G3326properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
δὲ2 of 40
“And”
G1161but, and, etc
ταῦτα3 of 40
“this”
G5023these things
ἠρώτησεν4 of 40
“besought”
G2065to interrogate; by implication, to request
τὸν5 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πιλᾶτος6 of 40
“Pilate”
G4091close-pressed, i.e., firm; pilatus, a roman
ὁ7 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰωσὴφ8 of 40
“Joseph”
G2501joseph, the name of seven israelites
ὁ9 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπὸ10 of 40
“of”
G575"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
Ἁριμαθαίας11 of 40
“Arimathaea”
G707arimathaea (or ramah), a place in palestine
ὢν12 of 40
“being”
G5607being
μαθητὴς13 of 40
“a disciple”
G3101a learner, i.e., pupil
τοῦ14 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ15 of 40
“of Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
κεκρυμμένος16 of 40
“secretly”
G2928to conceal (properly, by covering)
δὲ17 of 40
“And”
G1161but, and, etc
διὰ18 of 40
“for”
G1223through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸν19 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φόβον20 of 40
“fear”
G5401alarm or fright
τῶν21 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰουδαίων22 of 40
“of the Jews”
G2453judaean, i.e., belonging to jehudah
ἵνα23 of 40
“that”
G2443in order that (denoting the purpose or the result)
ἦρεν24 of 40
“he might take away”
G142to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
τὸ25 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα26 of 40
“the body”
G4983the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
τοῦ27 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ28 of 40
“of Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
καὶ29 of 40
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπέτρεψεν30 of 40
“gave him leave”
G2010to turn over (transfer), i.e., allow
ὁ31 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πιλᾶτος32 of 40
“Pilate”
G4091close-pressed, i.e., firm; pilatus, a roman
ἦλθεν33 of 40
“He came”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
οὖν34 of 40
“therefore”
G3767(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
καὶ35 of 40
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἦρεν36 of 40
“he might take away”
G142to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
τὸ37 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα38 of 40
“the body”
G4983the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
τοῦ39 of 40
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ40 of 40
“of Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites