King James Version

What Does John 12:7 Mean?

“Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.”

Context

Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?

This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.

Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.

For the poor always ye have with you; but me ye have not always.

Much people of the Jews therefore knew that he was there: and they came not for Jesus' sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.

Read full chapter →

Commentary

Ellicott’s Commentary for English Readers

(7) **Against the day of my burying hath she kept this.**—The majority of the better MSS. read, “that she keep this against the day of My burying.” Comp. Matthew 26:12 and Mark 14:8. The thought here differs from that in the earlier Gospels, and the common reading has therefore been adapted to harmonise with it. Taking the better text, the meaning here is, “Let her alone, that she may keep this for the day of My embalmment.” She had taken a pound of ointment (John 12:3) and had anointed His feet. This reminds Him of the embalmment of the dead, which had been but lately in that very place, and in the person of one sitting with them, present to their minds. Her act is significant of the future which is approaching. Let them not stay that deed of love. Before the week ends His body will be carried to the sepulchre. The preparations for the grave have already been begun.

Charles John Ellicott (1819–1905). Public Domain.

Historical Context

This verse is found in the book of John. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

John 12:7 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.