Greek Interlinear

Matthew 21:36 Interlinear

“Again he sent other servants more than the first and they did unto them likewise”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	πάλιν	G3825	Again	(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
2	ἀπέστειλεν	G649	he sent	set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
3	ἄλλους	G243	other	"else," i.e., different (in many applications)
4	δούλους	G1401	servants	a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
5	πλείονας	G4119	more	more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
6	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	πρώτων	G4413	than the first	foremost (in time, place, order or importance)
8	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	ἐποίησαν	G4160	they did	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
10	αὐτοῖς	G846	unto them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
11	ὡσαύτως	G5615	likewise	as thus, i.e., in the same way

Matthew 21:36 (current)Again he sent other servants more than the first and they did unto them likewise