The meaning of “prōtos” (G4413) — πρῶτος
Understanding prōtos reveals the original theological depth often simplified in translation.
before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. - foremost (in time, place, order or importance)
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
πρῶτος
before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. - foremost (in time, place, order or importance)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 10:2 | “Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 12:45 | “Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 19:30 | “But many that are first shall be last; and the last shall be first.” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 19:30 | “But many that are first shall be last; and the last shall be first.” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 20:8 | “So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 20:10 | “But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 20:16 | “So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 20:16 | “So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 20:27 | “And whosoever will be chief among you, let him be your servant:” Word: πρῶτος (prōtos) | |
| Matthew 21:28 | “But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.” Word: πρῶτος (prōtos) |