Greek Interlinear
Luke 6:8 Interlinear
“their And he knew which thoughts their and said which to the man which the withered had which hand Rise up and and stood forth in which the midst which And he arose and stood forth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | αὐτῶν | G846 | their | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | ᾔδει | G1492 | he knew | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 4 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 5 | διαλογισμοὺς | G1261 | thoughts | discussion, i.e., (internal) consideration (by implication, purpose), or (external) debate |
| 6 | αὐτῶν | G846 | their | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 7 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | εἶπεν | G2036 | said | to speak or say (by word or writing) |
| 9 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 10 | ἀνθρώπῳ | G444 | to the man | man-faced, i.e., a human being |
| 11 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 12 | ξηρὰν | G3584 | the withered | arid; by implication, shrunken, earth (as opposed to water) |
| 13 | ἔχοντι | G2192 | had | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 14 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 15 | χεῖρα | G5495 | hand | the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument) |
| 16 | Ἔγειραι | G1453 | Rise up | to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from |
| 17 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 18 | ἔστη | G2476 | and stood forth | to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) |
| 19 | εἰς | G1519 | in | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 20 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 21 | μέσον· | G3319 | the midst | middle (as an adjective or (neuter) noun) |
| 22 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 23 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 24 | ἀναστὰς | G450 | he arose | to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive) |
| 25 | ἔστη | G2476 | and stood forth | to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) |
Verse Context
Luke 6:7watched And against him the scribes and...
Luke 6:8 (current)their And he knew which thoughts their and said which to the man which the withered had which hand Rise up and and stood forth in which the midst which And he arose and stood forth
Luke 6:9said Then Jesus unto them...