The meaning of “cheír” (G5495) — χείρ
Understanding cheír reveals the original theological depth often simplified in translation.
hand. - the hand (literally or figuratively (power) - especially (by Hebraism) a means or instrument)
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
χείρ
hand. - the hand (literally or figuratively (power) - especially (by Hebraism) a means or instrument)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 3:12 | “Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 4:6 | “And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 5:30 | “And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 8:3 | “And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 8:15 | “And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 9:18 | “While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 9:25 | “But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 12:10 | “And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 12:13 | “Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.” Word: χείρ (cheír) | |
| Matthew 12:49 | “And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!” Word: χείρ (cheír) |