Greek Interlinear
2 Thessalonians 2:4 Interlinear
“Who opposeth and exalteth himself above all that is called God or that is worshipped so that he in Who the temple Who God as God sitteth shewing himself that he is God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τοῦ | G3588 | Who | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 2 | ἀντικείμενος | G480 | opposeth | to lie opposite, i.e., be adverse (figuratively, repugnant) to |
| 3 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 4 | ὑπεραιρόμενος | G5229 | exalteth | to raise oneself over, i.e., (figuratively) to become haughty |
| 5 | ἐπὶ | G1909 | himself above | properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re |
| 6 | πάντα | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 7 | λεγόμενον | G3004 | that is called | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 8 | θεός | G2316 | God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 9 | ἢ | G2228 | or | disjunctive, or; comparative, than |
| 10 | σέβασμα | G4574 | that is worshipped | something adored, i.e., an object of worship (god, altar, etc) |
| 11 | ὥστε | G5620 | so | so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow) |
| 12 | αὐτὸν | G846 | that he | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 13 | εἰς | G1519 | in | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 14 | τοῦ | G3588 | Who | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 15 | ναὸν | G3485 | the temple | a fane, shrine, temple |
| 16 | τοῦ | G3588 | Who | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 17 | θεός | G2316 | God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 18 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 19 | θεός | G2316 | God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 20 | καθίσαι | G2523 | sitteth | to seat down, i.e., set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell) |
| 21 | ἀποδεικνύντα | G584 | shewing | to show off, i.e., exhibit; figuratively, to demonstrate, i.e., accredit |
| 22 | ἑαυτὸν | G1438 | himself | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc |
| 23 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 24 | ἔστιν | G2076 | he is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 25 | θεός | G2316 | God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
Verse Context
2 Thessalonians 2:3no man you Let by any...
2 Thessalonians 2:4 (current)Who opposeth and exalteth himself above all that is called God or that is worshipped so that he in Who the temple Who God as God sitteth shewing himself that he is God
2 Thessalonians 2:5not Remember ye that yet when I was with...