King James Version

What Does Mark 6:51 Mean?

Mark 6:51 in the King James Version says “And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and... — study this verse from Mark chapter 6 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

Mark 6:51 · KJV


Context

49

But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:

50

For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

51

And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

52

For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.

53

And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.


Commentary

KJV Study Commentary
And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered. Jesus entered the boat, 'the wind ceased'—demonstrating authority over nature. 'They were sore amazed' (ἐξίσταντο, existanto, utterly astonished) 'beyond measure' (ἐν ἑαυτοῖς περισσῶς, en heautois perissōs, exceedingly). Despite witnessing miracles continuously, they remained capable of fresh astonishment at Christ's power. This reveals both their dullness (should they still be amazed?) and appropriate wonder (God's works merit perpetual amazement).

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The immediate wind cessation paralleled the stilling of storm (Mark 4:39), demonstrating consistent authority over nature. Ancient Jewish thought held only God could control wind and waves (Psalm 107:29). Their amazement despite prior miracles showed they still didn't fully grasp Jesus' identity. Early church fathers noted the disciples' slow learning process, finding encouragement that even intimate followers needed time to comprehend Christ's full deity.

Reflection Questions

  1. What does this verse teach about Christ's nature and work?
  2. How should this truth shape our daily discipleship?

Original Language Analysis

Greek · 20 words
καὶ1 of 20

And

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

ἀνέβη2 of 20

he went up

G305

to go up (literally or figuratively)

πρὸς3 of 20

unto

G4314

a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,

αὐτοὺς4 of 20

them

G846

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

εἰς5 of 20

into

G1519

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

τὸ6 of 20
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

πλοῖον7 of 20

the ship

G4143

a sailer, i.e., vessel

καὶ8 of 20

And

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

ἐκόπασεν9 of 20

ceased

G2869

to tire, i.e., (figuratively) to relax

10 of 20
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἄνεμος11 of 20

the wind

G417

wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)

καὶ12 of 20

And

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

λίαν13 of 20

they were sore

G3029

much (adverbially)

ἐκ14 of 20

beyond

G1537

a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct

περισσοῦ15 of 20

measure

G4053

superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with g1537) violently; neuter (as noun) preeminence

ἐν16 of 20

in

G1722

"in," at, (up-)on, by, etc

ἑαυτοῖς17 of 20

themselves

G1438

(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc

ἐξίσταντο·18 of 20

amazed

G1839

to put (stand) out of wits, i.e., astound, or (reflexively) become astounded, insane

καὶ19 of 20

And

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

ἐθαύμαζον20 of 20

wondered

G2296

to wonder; by implication, to admire


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Mark. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Mark 6:51 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Mark 6:51 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study