King James Version
Mark 14:13 in the King James Version says “And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bear...” — study this verse from Mark chapter 14 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.”
Mark 14:13 · KJV
And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.
And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover? killed: or, sacrificed
And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
KJV Study — Public Domain
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“he sendeth forth”
G649set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“saith”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
“Go ye”
G5217to lead (oneself) under, i.e., withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
“into”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“bearing”
G941to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)
“follow”
G190properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple)
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
This verse is found in the book of Mark. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Mark 14:13 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to Mark 14:13 from Treasury of Scripture Knowledge