Ἤκουσεν1 of 22
“heard”
G191to hear (in various senses)
δὲ2 of 22
“Now”
G1161but, and, etc
Ἡρῴδης3 of 22
“Herod”
G2264heroic; herod, the name of four jewish kings
ὁ4 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τετράρχης5 of 22
“the tetrarch”
G5076the ruler of a fourth part of a country ("tetrarch")
τὰ6 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γινόμενα7 of 22
“that was done”
G1096to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ὑπό8 of 22
“by”
G5259under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
αὐτοῦ9 of 22
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
πάντα10 of 22
“of all”
G3956all, any, every, the whole
καὶ11 of 22
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διηπόρει12 of 22
“he was perplexed”
G1280to be thoroughly nonplussed
διὰ13 of 22
“because”
G1223through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸ14 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λέγεσθαι15 of 22
“that it was said”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὑπό16 of 22
“by”
G5259under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
τινων17 of 22
“some”
G5100some or any person or object
ὅτι18 of 22
“that”
G3754demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Ἰωάννης19 of 22
“John”
G2491joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites
ἐγήγερται20 of 22
“was risen”
G1453to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from
ἐκ21 of 22
“from”
G1537a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
νεκρῶν22 of 22
“the dead”
G3498dead (literally or figuratively; also as noun)