ἰδοῦσα1 of 27
“saw”
G1492used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
δὲ2 of 27
“And”
G1161but, and, etc
ἡ3 of 27
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γυνὴ4 of 27
“when the woman”
G1135a woman; specially, a wife
ὅτι5 of 27
“that”
G3754demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
οὐκ6 of 27
“not”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔλαθεν7 of 27
“hid”
G2990to lie hid (literally or figuratively); often used adverbially, unwittingly
τρέμουσα8 of 27
“trembling”
G5141to "tremble" or fear
ἦλθεν9 of 27
“she came”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
καὶ10 of 27
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσπεσοῦσα11 of 27
“falling down before”
G4363to fall towards, i.e., (gently) prostrate oneself (in supplication or homage), or (violently) to rush upon (in storm)
αὐτῷ,12 of 27
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
δι'13 of 27
“for”
G1223through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ἣν14 of 27
“what”
G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
αἰτίαν15 of 27
“cause”
G156a cause (as if asked for), i.e., (logical) reason (motive, matter), (legal) crime (alleged or proved)
ἥψατο16 of 27
“she had touched”
G680properly, to attach oneself to, i.e., to touch (in many implied relations)
αὐτῷ,17 of 27
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀπήγγειλεν18 of 27
“she declared”
G518to announce
αὐτῷ,19 of 27
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐνώπιον20 of 27
“before”
G1799in the face of (literally or figuratively)
παντὸς21 of 27
“all”
G3956all, any, every, the whole
τοῦ22 of 27
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαοῦ23 of 27
“the people”
G2992a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καὶ24 of 27
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὡς25 of 27
“how”
G5613which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἰάθη26 of 27
“she was healed”
G2390to cure (literally or figuratively)
παραχρῆμα27 of 27
“immediately”
G3916at the thing itself, i.e., instantly