εἰ1 of 26
G1487if, whether, that, etc
τὰ2 of 26
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔργα3 of 26
“the works”
G2041toil (as an effort or occupation); by implication, an act
μὴ4 of 26
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
πεποίηκεν,5 of 26
“I had”
G4160to make or do (in a very wide application, more or less direct)
ἐν6 of 26
“among”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
αὐτοῖς7 of 26
“them”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἃ8 of 26
“which”
G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οὐδεὶς9 of 26
“none”
G3762not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
ἄλλος10 of 26
“other man”
G243"else," i.e., different (in many applications)
πεποίηκεν,11 of 26
“I had”
G4160to make or do (in a very wide application, more or less direct)
ἁμαρτίαν12 of 26
“sin”
G266a sin (properly abstract)
οὐκ13 of 26
“not”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
εἴχον·14 of 26
“had”
G2192to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
νῦν15 of 26
“now”
G3568"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
δὲ16 of 26
“but”
G1161but, and, etc
καὶ17 of 26
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἑωράκασιν18 of 26
“have they”
G3708by extension, to attend to; by hebraism, to experience; passively, to appear
καὶ19 of 26
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μεμισήκασιν20 of 26
“hated”
G3404to detest (especially to persecute); by extension, to love less
καὶ21 of 26
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ23 of 26
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸν24 of 26
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρα25 of 26
“Father”
G3962a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
μου26 of 26
“my”
G3450of me