The meaning of “érgon” (G2041) — ἔργον
Understanding érgon reveals the original theological depth often simplified in translation.
deed, doing, labour, work. - toil (as an effort or occupation) - by implication, an act
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἔργον
deed, doing, labour, work. - toil (as an effort or occupation) - by implication, an act
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 5:16 | “Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.” Word: ἔργον (érgon) | |
| Matthew 11:2 | “Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,” Word: ἔργον (érgon) | |
| Matthew 23:3 | “All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.” Word: ἔργον (érgon) | |
| Matthew 23:5 | “But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments, phylacteries: pieces of parchment containing sentences of the law” Word: ἔργον (érgon) | |
| Matthew 26:10 | “When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.” Word: ἔργον (érgon) | |
| Mark 13:34 | “For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.” Word: ἔργον (érgon) | |
| Mark 14:6 | “And Jesus said, Let her alone; why trouble ye her? she hath wrought a good work on me.” Word: ἔργον (érgon) | |
| Luke 11:48 | “Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.” Word: ἔργον (érgon) | |
| Luke 24:19 | “And he said unto them, What things? And they said unto him, Concerning Jesus of Nazareth, which was a prophet mighty in deed and word before God and all the people:” Word: ἔργον (érgon) | |
| John 3:19 | “And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.” Word: ἔργον (érgon) |