Ὡς1 of 22
“when”
G5613which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
δὲ2 of 22
“And”
G1161but, and, etc
ἐκρίθη3 of 22
“it was determined”
G2919by implication, to try, condemn, punish
τοῦ4 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀποπλεῖν5 of 22
“should sail”
G636to set sail
ἡμᾶς6 of 22
“that we”
G2248us
εἰς7 of 22
“into”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν8 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰταλίαν9 of 22
“Italy”
G2482italia, a region of europe
παρεδίδουν10 of 22
“they delivered”
G3860to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
τόν11 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τε12 of 22
G5037both or also (properly, as correlation of g2532)
Παῦλον13 of 22
“Paul”
G3972(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
καί14 of 22
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τινας15 of 22
“certain”
G5100some or any person or object
ἑτέρους16 of 22
“other”
G2087(an-, the) other or different
δεσμώτας17 of 22
“prisoners”
G1202(passively) a captive
ἑκατοντάρχῃ18 of 22
“a centurion”
G1543the captain of one hundred men
ὀνόματι19 of 22
“unto one named”
G3686a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
Ἰουλίῳ20 of 22
“Julius”
G2457julius, a centurion
σπείρης21 of 22
“band”
G4686a coil (spira, "spire"), i.e., (figuratively) a mass of men (a roman military cohort; also (by analogy) a squad of levitical janitors)
Σεβαστῆς22 of 22
“of Augustus”
G4575venerable (august), i.e., (as noun) a title of the roman emperor, or (as adjective) imperial