Greek Interlinear
Matthew 7:12 Interlinear
“all things Therefore whatsoever ye would that do to you men so and ye do to them this for is the law and the prophets”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Πάντα | G3956 | all things | all, any, every, the whole |
| 2 | οὖν | G3767 | Therefore | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | ὅσα | G3745 | as (much, great, long, etc.) as | |
| 4 | ἂν | G302 | whatsoever | whatsoever |
| 5 | θέλητε | G2309 | ye would | to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), |
| 6 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 7 | ποιεῖτε | G4160 | do | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 8 | ὑμῖν | G5213 | to you | to (with or by) you |
| 9 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ἄνθρωποι | G444 | men | man-faced, i.e., a human being |
| 11 | οὕτως | G3779 | so | in this way (referring to what precedes or follows) |
| 12 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 13 | ὑμεῖς | G5210 | ye | you (as subjective of verb) |
| 14 | ποιεῖτε | G4160 | do | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 15 | αὐτοῖς· | G846 | to them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 16 | οὗτος | G3778 | this | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 17 | γάρ | G1063 | for | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 18 | ἐστιν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 19 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 20 | νόμος | G3551 | the law | law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat |
| 21 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 22 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 23 | προφῆται | G4396 | the prophets | a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet |
Verse Context
Matthew 7:11If then ye evil being know...
Matthew 7:12 (current)all things Therefore whatsoever ye would that do to you men so and ye do to them this for is the law and the prophets
Matthew 7:13Enter ye in at which the strait gate for...