Greek Interlinear

Luke 9:20 Interlinear

“He said But unto them ye But whom that I say am answering But Peter He said The Christ of God”

Test your knowledge of this chapter

Luke 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἶπεν	G2036	He said	to speak or say (by word or writing)
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	αὐτοῖς	G846	unto them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	Ὑμεῖς	G5210	ye	you (as subjective of verb)
5	δὲ	G1161	But	but, and, etc
6	τίνα	G5101	whom	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
7	με	G3165	that I	me
8	λέγετε	G3004	say	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
9	εἶναι	G1511	am	to exist
10	ἀποκριθεὶς	G611	answering	to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
11	δὲ	G1161	But	but, and, etc
12	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	Πέτρος	G4074	Peter	a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
14	εἶπεν	G2036	He said	to speak or say (by word or writing)
15	Τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16	Χριστὸν	G5547	The Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
17	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
18	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Luke 9:20 (current)He said But unto them ye But whom that I say am answering But Peter He said The Christ of God