Greek Interlinear

Luke 9:19 Interlinear

“ They answering said John the Baptist others They say Elias others They say that prophets one of the old is risen again”

Test your knowledge of this chapter

Luke 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	They	but, and, etc
3	ἀποκριθέντες	G611	answering	to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
4	εἶπον,	G2036	said	to speak or say (by word or writing)
5	Ἰωάννην	G2491	John	joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites
6	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	βαπτιστήν	G910	the Baptist	a baptizer, as an epithet of christ's forerunner
8	ἄλλοι	G243	others	"else," i.e., different (in many applications)
9	δὲ	G1161	They	but, and, etc
10	Ἠλίαν	G2243	say Elias	helias (i.e., elijah), an israelite
11	ἄλλοι	G243	others	"else," i.e., different (in many applications)
12	δὲ	G1161	They	but, and, etc
13	ὅτι	G3754	say that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
14	προφήτης	G4396	prophets	a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
15	τις	G5100	one	some or any person or object
16	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
17	ἀρχαίων	G744	of the old	original or primeval
18	ἀνέστη	G450	is risen again	to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)

Luke 9:19 (current) They answering said John the Baptist others They say Elias others They say that prophets one of the old is risen again