Greek Interlinear

Luke 16:27 Interlinear

he said Then I pray therefore thee father that thou wouldest send him to house father my

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1εἶπενG2036he saidto speak or say (by word or writing)
2δέG1161Thenbut, and, etc
3ἘρωτῶG2065I prayto interrogate; by implication, to request
4οὖνG3767therefore(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
5σεG4571theethee
6πατρόςG3962fathera "father" (literally or figuratively, near or more remote)
7ἵναG2443thatin order that (denoting the purpose or the result)
8πέμψῃςG3992thou wouldest sendto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ???? (as a stronger form of ????) refers rather to the objective point or <i>term
9αὐτὸνG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
10εἰςG1519toto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
11τὸνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12οἶκονG3624housea dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
13τοῦG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14πατρόςG3962fathera "father" (literally or figuratively, near or more remote)
15μουG3450myof me

Verse Context

Luke 16:26And beside all this between us...
Luke 16:27 (current)he said Then I pray therefore thee father that thou wouldest send him to house father my
Luke 16:28I have For five brethren that he may testify...

Continue Your Study