The meaning of “σέ”
Understanding sé reveals the original theological depth often simplified in translation.
accusative case singular of σύ thee, thou, X thy house.
σέ
accusative case singular of σύ thee, thou, X thy house.
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 20:13 | “But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?” Word: σέ (sé) | |
| John 17:11 | “And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.” Word: σέ (sé) | |
| 1 Corinthians 8:10 | “For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol’s temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;” Word: σέ (sé) | |
| 2 Timothy 3:15 | “And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.” Word: σέ (sé) | |
| Hebrews 5:5 | “So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.” Word: σέ (sé) |