Greek Interlinear
John 16:15 Interlinear
“All things that hath the Father mine are therefore said I that of he shall take and shall shew it unto you”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πάντα | G3956 | All things | all, any, every, the whole |
| 2 | ὅσα | G3745 | that | as (much, great, long, etc.) as |
| 3 | ἔχει | G2192 | hath | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 4 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | πατὴρ | G3962 | the Father | a "father" (literally or figuratively, near or more remote) |
| 6 | ἐμά | G1699 | mine | my |
| 7 | ἐστιν· | G2076 | are | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 8 | διὰ | G1223 | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | |
| 9 | τοῦτο | G5124 | therefore | that thing |
| 10 | εἶπον | G2036 | said I | to speak or say (by word or writing) |
| 11 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 12 | ἐκ | G1537 | of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 13 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | ἐμοῦ | G1700 | of me | |
| 15 | λήψεται, | G2983 | he shall take | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 16 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 17 | ἀναγγελεῖ | G312 | shall shew | to announce (in detail) |
| 18 | ὑμῖν | G5213 | it unto you | to (with or by) you |
Verse Context
John 16:14He me shall glorify for of ...
John 16:15 (current)All things that hath the Father mine are therefore said I that of he shall take and shall shew it unto you
John 16:16A little while and not see me and...