Greek Interlinear

Acts 25:5 Interlinear

Let them therefore are able he which among you said go down with there be he which among man him me and accuse this

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΟἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2οὖνG3767Let them therefore(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3δυνατοὶG1415are ablepowerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
4ἐνG1722he which among"in," at, (up-)on, by, etc
5ὑμῖνG5213youto (with or by) you
6φησίνG5346saidto show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
7συγκαταβάντεςG4782go down withto descend in company with
8εἴG1487if, whether, that, etc
9τίG5100some or any person or object
10ἐστινG2076there behe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
11ἄτοπονG824out of place, i.e., (figuratively) improper, injurious, wicked
12ἐνG1722he which among"in," at, (up-)on, by, etc
13τῷG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14ἀνδρὶG435mana man (properly as an individual male)
15τούτωG5129himto (in, with or by) this (person or thing)
16κατηγορείτωσανG2723me and accuseto be a plaintiff, i.e., to charge with some offence
17αὐτοῦG846thisthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Verse Context

Acts 25:4 But Festus answered should be kept...
Acts 25:5 (current) Let them therefore are able he which among you said go down with there be he which among man him me and accuse this
Acts 25:6when he had tarried And among them days more...

Continue Your Study