The meaning of “dynatós” (G1415) — δυνατός
Understanding dynatós reveals the original theological depth often simplified in translation.
able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong. - powerful or capable (literally or figuratively) - neuter...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
δυνατός
able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong. - powerful or capable (literally or figuratively) - neuter possible
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 19:26 | “But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Matthew 24:24 | “For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Matthew 26:39 | “And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Mark 9:23 | “Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Mark 10:27 | “And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Mark 13:22 | “For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Mark 14:35 | “And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Mark 14:36 | “And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Luke 1:49 | “For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.” Word: δυνατός (dynatós) | |
| Luke 14:31 | “Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?” Word: δυνατός (dynatós) |