The meaning of “katēgoréō” (G2723) — κατηγορέω
Understanding katēgoréō reveals the original theological depth often simplified in translation.
accuse, object. - to be a plaintiff, i.e. to charge with some offence
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
κατηγορέω
accuse, object. - to be a plaintiff, i.e. to charge with some offence
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 12:10 | “And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| Matthew 27:12 | “And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| Mark 3:2 | “And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| Mark 15:3 | “And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| Luke 11:54 | “Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| Luke 23:2 | “And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| Luke 23:10 | “And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| Luke 23:14 | “Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| John 5:45 | “Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) | |
| John 5:45 | “Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.” Word: κατηγορέω (katēgoréō) |